① 中央南改札を右手に出て、中央東口に進む

② 正面に大型ビジョンを見ながらエスカレーターを下る

③まっすぐ進み、突き当たりに「アゼリア(azalea)」が見えたら、エスカレーターに乗らずに右手外へ進む

④ 右手に見える2階へ上るエスカレーターに乗らずに、左側通路を直 進

⑤ 横断歩道を渡り右手に進み、ホテル正面玄関へ到着

①中央南改札を右手に出て、中央東口に進む

②正面に大型ビジョンを見ながらエスカレーターを降りる

③まっすぐ進み、突き当たりの「アゼリア（azalea）」エスカレーターに乗り、地下に降りる

④エスカレーターを降りたらすぐに右折し直進する

⑤直進し、突き当たりを右折する

⑥そのまま直進し突き当たりを左折する

⑦右手のホテル入り口階段を昇る

⑧さらに左手の階段を昇り、ホテル正面玄関へ到着

① 中央口改札を出て右手方向に直進し、横断歩道を渡る

② 高架線沿いに直進

③ 突き当たりを右折し直進し、横断歩道を渡り左へ進む

④ 右手に「アトレ川崎」、続いて「JR川崎駅」を見ながら直進

⑤ 右手に見える2階へ上るエスカレーターには乗らずに、左側通路を直進

⑥ 横断歩道を渡り右手に進み、ホテル正面玄関へ到着

①中央改札口を出て右手方向に直進し、左手の「川崎地下街アゼリア方面」のエスカレーターに乗り地下へ降りる

②エスカレーターを降りたら直進する

③「GOURMESSE（グルメッセ）」に入り直進する

④突き当たりを右折し直進する

⑤そのまま直進し突き当たりを左折する

⑥右手のホテル入り口階段を昇る

⑦さらに左手の階段を昇り、ホテル正面玄関へ到着